-
1 beam scanning
сканирование диаграммы направленности антенны, сканирование луча, сканирование пучка -
2 beam scanning
1) Техника: сканирование главного лепестка (диаграммы направленности антенны), сканирование луча2) Телекоммуникации: сканирование главного лепестка ДНА3) Бытовая техника: развёртка пучка4) Макаров: сканирование пучка -
3 scanning
- сканирование объекта контроля
- сканирование
- развёртка
- радиолокационное обследование (пространства)
- перемещение щупа
перемещение щупа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
радиолокационное обследование (пространства)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
развёртка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сканирование
Анализ исследуемого пространства путем последовательного его просмотра при передвижении мгновенного поля зрения по полю обзора.
[ ГОСТ 24521-80]
сканирование
Упорядоченное поэлементное просматривание поверхности объекта контроля устройством или системой, датчик которой совершает движение, обеспечивающее двухмерную развертку поверхности объекта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- контроль неразрушающий оптический
EN
сканирование объекта контроля
Систематическое относительное перемещение акустического пучка относительно контролируемого материала.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
3.3.9 сканирование (scanning): Метод обнаружения утечек в системе фильтрации, при котором пробоотборником фотометра аэрозолей или дискретного счетчика частиц совершают перекрывающиеся движения вдоль определенной испытуемой плоскости.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.116 сканирование (scanning): Метод обнаружения утечек (2.87), (2.88) в системе фильтрации, при котором пробоотборником фотометра аэрозолей (2.10) или дискретного счетчика частиц (2.59) совершают перекрывающиеся движения вдоль определенной испытуемой (2.130) поверхности.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.9]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scanning
-
4 indirect scan
сканирование отраженным лучом
Использование отражения от поверхности (поверхностей) объекта контроля для направления ультразвукового пучка в зону контроля.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirect scan
-
5 scan
skæn
1. сущ.
1) внимательное изучение, исследование, просмотр Syn: discernment, investigation, scrutiny
2) сканирование( просматривание с помощью движущегося луча или пучка лучей)
3) мед. исследование с помощью рентгеновского (или) ультразвукового излучения
4) снимок, изображение (полученные сканированием)
2. гл.
1) бегло просматривать (текст) ;
(тж. scan through) She scanned the advertisement pages of the newspaper. ≈ Она бегло просмотрела те страницы газеты, которые были посвящены рекламе.
2) пристально разглядывать, изучать;
высматривать( for - кого-л., что-л.) He scanned the room. ≈ Он внимательно осмотрел комнату. She was nervous and kept scanning the crowd for Paul. ≈ Она нервничала и продолжала вглядываться в толпу в поисках Поля. Syn: examine, scrutinize
3) тлв. разлагать изображение;
сканировать (просматривать с помощью движущегося луча или пучка лучей)
4) мед. исследовать с помощью рентгеновского (или) ультразвукового излучения
5) компьют. сканировать (переводить изображение, выполненное на бумаге, в компьютерный вид) Designs can also be scanned in from paper. ≈ Рисунки тоже можно сканировать.
6) а) перех. скандировать стихи (читать вслух, подчеркивая метрическую структуру) б) неперех. скандироваться, выдерживать размер( о стихах) He told me that my poems didn't scan. ≈ Он сказал, что в моих стихах не выдержан размер. изучающий взгляд внимательное и подробное изучение, тщательное рассмотрение( компьютерное) прогон, просмотр, поиск( на ЭВМ) - after /at/ a single * за один прогон (медицина) авторадиограмма( распределения меченого изотопа в организме) (электроника) движущееся пятно на экране электронно-лучевой трубки (электроника) развертка бегло просматривать, пробегать глазами - to * the newspaper просмотреть газету внимательно смотреть, рассматривать, разглядывать - to * smb.'s face вглядываться в чье-л. лицо, разглядывать кого-л. - the sailor anxiously *ned the horizon моряк тревожно всматривался в горизонт - to * the political horizon (образное) наблюдать за политической обстановкой - to * smb. from head to foot внимательно оглядывать кого-л. с головы до ног изучать, подробно разбирать - to * a book closely внимательно изучать /вчитываться в/ книгу - to * a picture minutely подробно разбирать картину - to * critically изучать (что-л.) критически( компьютерное) прогонять, просматривать, проверять, сканировать - to * (through) a sentence from left to right просмотреть предложение слева направо (телевидение) разлагать (изображение), сканировать (устаревшее) критиковать, оценивать в соответствии с определенными правилами или нормами скандировать;
читать метрические стихи вслух;
подчеркивать ритмическую структуру стиха - to * a poem скандировать стихотворение выдерживать размер (стиха) ;
скандироваться - this verse *s easily эти стихи легко скандируются - this line won't * в этом стихе не выдержан размер access ~ поиск с перебором instruction ~ вчт. сканирование команд lexical ~ лексический анализ mark ~ вчт. поиск метки raster ~ развертка растра scan бегло просматривать ~ внимательное и подробное изучение ~ изучать ~ подробно разбирать ~ вчт. поиск ~ пристально разглядывать, изучать ~ тлв. разлагать изображение;
сканировать ~ скандировать;
скандироваться (о стихах) ~ вчт. сканирование ~ вчт. сканировать ~ тщательно рассматривать ~ тщательное рассмотрение ~ into вчт. прием тест- последовательности ~ out вчт. выдача регистра команд status ~ вчт. опрос состояния storage ~ вчт. просмотр ячеек памяти -
6 orbital scanning
круговое сканирование
Способ сканирования при контроле наклонным преобразователем для получения сведений о форме предварительно выявленного дефекта. Сканирование выполняется обходом преобразователя вокруг дефекта с направлением акустического пучка на дефект
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Примечание
Обход преобразователя может быть неполным
Рис. 15. Круговое сканирование
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orbital scanning
-
7 beam agility
1) Авиация: перестройка пучка2) Техника: сканирование диаграммы направленности (антенны), сканирование луча -
8 scan
1) сканирование (1. управление положением луча или пучка 2. оптическое считывание графической и текстовой информации для ввода в компьютер 3. радиосканирование, обнаружение источников радиоизлучения 4. метод диагностики с использованием подвижных датчиков или системы опроса тестовых ячеек) || сканировать (1. управлять положением луча или пучка 2. производить оптическое считывание графической и текстовой информации для ввода в компьютер 3. обнаруживать источники радиоизлучения 4. проводить диагностику с использованием подвижных датчиков)3) развёртка || развёртывать5) рлк обзор || производить обзор6) рлк период обзора7) анализ изображения || анализировать изображение8) индикатор9) просмотр, поиск; опрос || осуществлять просмотр или поиск; опрашивать10) вчт лексический анализ || выполнять лексический анализ11) получение томограммы || получать томограмму12) томограмма•- A-scan- access scan
- B-scan
- boundary scan
- C-scan
- CAT scan
- circular scan
- command scan
- computerized tomography scan
- computerized axial tomography scan
- conical scan
- CT scan
- D-scan
- dot-by-dot scan
- E-scan
- elevation scan
- F-scan
- facsimile scan
- fast scan
- field scan
- field-by-field scan
- G-scan
- H-scan
- helical scan
- horizontal raster scan
- I-scan
- intro scan
- J-scan
- jump scan
- K-scan
- L-scan
- level-sensitive scan
- lexical scan
- limited-sector scan
- line scan
- linear scan
- line-by-line scan
- M-scan
- mark scan
- N-scan
- P-scan
- Palmer scan
- PET scan
- positron-emission tomography scan
- radar scan
- random-access scan
- random-cell scan
- raster scan
- sector scan
- slow scan
- spiral scan
- status scan
- vertical field scan
- vertical raster scan
- wide-angle scan -
9 scan
1) сканирование (1. управление положением луча или пучка 2. оптическое считывание графической и текстовой информации для ввода в компьютер 3. радиосканирование, обнаружение источников радиоизлучения 4. метод диагностики с использованием подвижных датчиков или системы опроса тестовых ячеек) || сканировать (1. управлять положением луча или пучка 2. производить оптическое считывание графической и текстовой информации для ввода в компьютер 3. обнаруживать источники радиоизлучения 4. проводить диагностику с использованием подвижных датчиков)3) развёртка || развёртывать5) рлк. обзор || производить обзор6) рлк. период обзора7) анализ изображения || анализировать изображение8) индикатор9) просмотр, поиск; опрос || осуществлять просмотр или поиск; опрашивать10) вчт. лексический анализ || выполнять лексический анализ11) получение томограммы || получать томограмму12) томограмма•- A-scan
- boundary scan
- B-scan
- CAT scan
- circular scan
- command scan
- computerized axial tomography scan
- computerized tomography scan
- conical scan
- C-scan
- CT scan
- dot-by-dot scan
- D-scan
- elevation scan
- E-scan
- facsimile scan
- fast scan
- field scan
- field-by-field scan
- F-scan
- G-scan
- helical scan
- horizontal raster scan
- H-scan
- intro scan
- I-scan
- J-scan
- jump scan
- K-scan
- level-sensitive scan
- lexical scan
- limited-sector scan
- line scan
- linear scan
- line-by-line scan
- L-scan
- mark scan
- M-scan
- N-scan
- Palmer scan
- PET scan
- positron-emission tomography scan
- P-scan
- radar scan
- random-access scan
- random-cell scan
- raster scan
- sector scan
- slow scan
- spiral scan
- status scan
- vertical field scan
- vertical raster scan
- wide-angle scanThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > scan
-
10 электронно-лучевая литография
(EBL)Электронно-лучевая литографияМетод изготовления субмикронных и наноразмерных деталей путем облучения электрочувствительных поверхностей электронным лучом. Существуют две основные возможности использования электронных пучков для облучения поверхности пластины с целью нанесения рисунка. Это одновременное экспонирование ( проекционный способ) всего изображения целиком и последовательное экспонирование (сканирование) отдельных участков рисунка. Проекционные системы, как правило, имеют высокую производительность и более просты, чем сканирующие системы. Носителем информации об изображении является маска (шаблон). Изображение с шаблона передается на пластину лучом электронов. Сканирующие системы управляются вычислительной машиной, которая задает программу перемещения сфокусированного пучка электронов для нанесения рисунка, исправляет эффекты искривления и расширения пучка и определяет положение пластины. Информация об изображении хранится в памяти ЭВМ.
Общая схема сканирующей системы для электронно-лучевой литографииАнгло-русский словарь по нанотехнологиям > электронно-лучевая литография
-
11 electron beam lithography
(EBL)Электронно-лучевая литографияМетод изготовления субмикронных и наноразмерных деталей путем облучения электрочувствительных поверхностей электронным лучом. Существуют две основные возможности использования электронных пучков для облучения поверхности пластины с целью нанесения рисунка. Это одновременное экспонирование ( проекционный способ) всего изображения целиком и последовательное экспонирование (сканирование) отдельных участков рисунка. Проекционные системы, как правило, имеют высокую производительность и более просты, чем сканирующие системы. Носителем информации об изображении является маска (шаблон). Изображение с шаблона передается на пластину лучом электронов. Сканирующие системы управляются вычислительной машиной, которая задает программу перемещения сфокусированного пучка электронов для нанесения рисунка, исправляет эффекты искривления и расширения пучка и определяет положение пластины. Информация об изображении хранится в памяти ЭВМ.Общая схема сканирующей системы для электронно-лучевой литографииАнгло-русский словарь по нанотехнологиям > electron beam lithography
-
12 ion beam scanning
Техника: сканирование ионного пучка -
13 localizer
1) Компьютерная техника: специалист по локализации (тж. организация, предоставляющая услуги по локализации)2) Авиация: курсовой маяк3) Морской термин: станция направления посадки (самолёта)4) Медицина: локализатор (приспособление для точной установки оси пучка излучения), центратор5) Военный термин: локатор, прибор слежения, прибор засечки (цели)6) Техника: курсовой посадочный радиомаяк, курсовой радиомаяк, посадочный передатчик, посадочный радиомаяк7) Лингвистика: переводчик-локализатор8) Электроника: курсовой посадочный маяк9) Автоматика: индикатор повреждений10) Медицинская техника: Укрупнение, предварительное сканирование (в МРТ)11) Электротехника: посадочный маяк -
14 IBS
1. Institute for Basic Standards - Институт основных эталонов;2. ion beam scanning - сканирование ионного пучка -
15 scanning
1) сканированиеб) оптическое считывание графической и текстовой информации для ввода в компьютерв) радиосканирование, обнаружение источников радиоизлученияг) метод диагностики с использованием подвижных датчиков или системы опроса тестовых ячеек2) развёртка3) рлк обзор5) просмотр, поиск; опрос6) вчт лексический анализ•- across-track scanning
- alternate scanning
- antenna scanning
- beam scanning
- circular scanning
- coarse scanning
- conical scanning
- cursive scanning
- direct scanning
- disk surface scanning
- double scanning
- double circular scanning
- electric scanning
- electromechanical scanning
- electronic scanning
- electronic-line scanning
- electronic-raster scanning
- electrooptic scanning
- E-plane scanning
- facsimile scanning
- fan-beam radar scanning
- ferrite scanning
- field scanning
- film scanning
- flying-spot scanning
- frame scanning
- frequency scanning
- frequency-controlled scanning
- helical scanning
- high-velocity scanning
- horizontal scanning
- H-plane scanning
- indirect scanning
- inertialess scanning
- interlaced scanning
- interleaved scanning
- laser scanning
- line-by-line scanning
- low-velocity scanning
- mechanical scanning
- multibeam scanning
- multiple-spot scanning
- near-field scanning
- noninterlaced scanning
- omnidirectional scanning
- optical scanning
- phase scanning
- polarization scanning
- progressive scanning
- raster scanning
- rectangular scanning
- rectilinear scanning
- sector scanning
- sequential scanning
- simple scanning
- spiral scanning
- standard scanning
- start-stop scanning
- step scanning
- stepped scanning
- switched scanning
- television scanning
- tilting scanning
- two-dimensional scanning
- variable-speed scanning
- vector scanning
- vertical scanning
- volume scanning
- wide-angle scanning -
16 scanning
1) сканированиеб) оптическое считывание графической и текстовой информации для ввода в компьютерв) радиосканирование, обнаружение источников радиоизлученияг) метод диагностики с использованием подвижных датчиков или системы опроса тестовых ячеек2) развёртка3) рлк. обзор5) просмотр, поиск; опрос6) вчт. лексический анализ•- across-track scanning
- alternate scanning
- antenna scanning
- beam scanning
- circular scanning
- coarse scanning
- conical scanning
- cursive scanning
- direct scanning
- disk surface scanning
- double circular scanning
- double scanning
- electric scanning
- electromechanical scanning
- electronic scanning
- electronic-line scanning
- electronic-raster scanning
- electrooptic scanning
- E-plane scanning
- facsimile scanning
- fan-beam radar scanning
- ferrite scanning
- field scanning
- film scanning
- flying-spot scanning
- frame scanning
- frequency scanning
- frequency-controlled scanning
- helical scanning
- high-velocity scanning
- horizontal scanning
- H-plane scanning
- indirect scanning
- inertialess scanning
- interlaced scanning
- interleaved scanning
- laser scanning
- line-by-line scanning
- low-velocity scanning
- mechanical scanning
- multibeam scanning
- multiple-spot scanning
- near-field scanning
- noninterlaced scanning
- omnidirectional scanning
- optical scanning
- phase scanning
- polarization scanning
- progressive scanning
- raster scanning
- rectangular scanning
- rectilinear scanning
- sector scanning
- sequential scanning
- simple scanning
- spiral scanning
- standard scanning
- start-stop scanning
- step scanning
- stepped scanning
- switched scanning
- television scanning
- tilting scanning
- two-dimensional scanning
- variable-speed scanning
- vector scanning
- vertical scanning
- volume scanning
- wide-angle scanningThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > scanning
-
17 scan
I [skæn] 1. гл.1) = scan through бегло просматривать ( текст)She scanned the advertisement pages of the newspaper. — Она бегло просмотрела те страницы газеты, которые были посвящены рекламе.
2) пристально разглядывать, изучать; высматриватьHe scanned the room. — Он внимательно осмотрел комнату.
She was nervous and kept scanning the crowd for Paul. — Она нервничала и продолжала вглядываться в толпу в поисках Пола.
Syn:3) тлв. разлагать изображение; сканировать ( просматривать с помощью движущегося луча или пучка лучей)4) мед. исследовать с помощью рентгеновского или ультразвукового излучения5) информ. сканировать (переводить изображение, выполненное на бумаге, в компьютерный вид)2. сущ.You can use photographs and then scan them onto your computer. — Вы можете использовать фотографии, а затем отсканировать их и сохранить на своём компьютере.
1) внимательное изучение, исследованиеSyn:2) сканирование, просматривание, поиск3) мед. исследование с помощью рентгеновского или ультразвукового излучения4) топографическое изображение, сканограмма, томограммаII [skæn] гл.а) скандировать (читать вслух стихи, подчёркивая их метрическую структуру)б) скандироваться, выдерживать размер ( о стихах)He told me that my poems didn't scan. — Он сказал, что в моих стихах не выдержан размер.
См. также в других словарях:
диаметральное сканирование пучка — 3.14 диаметральное сканирование пучка: Ряд измерений напряжения на выходе гидрофона при перемещении последнего вдоль прямой линии, проходящей через точку на оси пучка и в направлении, перпендикулярном к его оси. Примечание Диаметральное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сканирование (в физике) — Сканирование (от англ. scan поле зрения), управляемое пространственное перемещение по определённому закону какого либо луча (например, светового) или пучка (например, электронов). Им часто пользуются в различных областях науки и техники. Так, в… … Большая советская энциклопедия
СКАНИРОВАНИЕ — (от английского scan поле зрения), управляемое пространственное перемещение (по определенному закону) светового луча, пучка электронов, максимума излучения (приема) антенны, подвижных детекторов излучения (сканеров) и т.п., при котором… … Современная энциклопедия
СКАНИРОВАНИЕ — (от англ. scan поле зрения) 1) в радиотехнике управляемое пространственное перемещение (по определенному закону) светового луча, пучка электронов, направления максимального излучения передающей (или максимального приема приемной) антены и т. п.,… … Большой Энциклопедический словарь
сканирование объекта контроля — Систематическое относительное перемещение акустического пучка относительно контролируемого материала. [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in ultrasonic testing] [Система неразрушающего контроля. Виды… … Справочник технического переводчика
сканирование отраженным лучом — Использование отражения от поверхности (поверхностей) объекта контроля для направления ультразвукового пучка в зону контроля. [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in ultrasonic testing] [Система… … Справочник технического переводчика
Сканирование — (от английского scan – поле зрения), управляемое пространственное перемещение (по определенному закону) светового луча, пучка электронов, максимума излучения (приема) антенны, подвижных детекторов излучения (сканеров) и т.п., при котором… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СКАНИРОВАНИЕ — (1) в информатике развёртка поэлементное непрерывное считывание ЭВМ изображения; (2) в радиоэлектронике последовательный «осмотр» заданной зоны пространства млн. поверхности объекта, осуществляемый путём управляемого перемещения по определённому… … Большая политехническая энциклопедия
сканирование — 02.04.01 сканирование [ scan, noun] (1): Однократное прохождение сканирующего луча по символу или части символа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сканирование — [scanning] управление пространственным перемещением по определенному закону какого либо луча (например, светового) или пучка (например, электронов); часто используется в разных областях науки и техники. Так, в электроннолучевых трубках и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сканирование — I Сканирование (от англ. scan поле зрения) управляемое пространственное перемещение по определённому закону какого либо луча (например, светового) или пучка (например, электронов). Им часто пользуются в различных областях науки и техники … Большая советская энциклопедия
